Dónde alojarse en los Cotswolds (Reino Unido): mejores zonas y hoteles para dormir

Broadway Cotswolds

Decidir dónde alojarse en los Cotswolds es una de las dudas más frecuentes que os van a surgir a la hora de organizar vuestro viaje por la campiña inglesa. La oferta hotelera en los Cotswolds es muy amplia y variada: hoteles boutique, tradicionales cottage, pubs rurales… Lo más difícil es elegir dónde dormir para aprovechar al máximo los días de viaje y hacer menos kilómetros. Por ello, en este artículo vamos a contaros las que son para nosotros las mejores zonas dónde hospedarse en los Cotswolds y cómo repartir los días de estancia en cada una de ellas.

Los Cotswolds, también conocidos como la campiña inglesa, son una zona de sudoeste de Inglaterra de casi 2000 kilómetros cuadrados de extensión, que atraviesa 5 condados de Inglaterra: Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire y Worcestershire. Aunque no tiene unos límites exactos, podemos decir que se extiende desde Bath (al sur) hasta Stratford Upon Avon (al norte).

Alojarse en los Cotswolds es caro, sobre todo, si queréis dormir en uno de sus preciosos hoteles boutique situados en los pueblos más populares. Así que tratad de reservar vuestro alojamiento con la mayor antelación posible, en especial si viajáis en temporada alta (verano y Navidad) para encontrar mejores ofertas.

➡️ Os recomendamos nuestro artículo de que ver en los Cotswolds, que os ayudará a organizar vuestro viaje. También podéis leer nuestra ruta por los Cotswolds en coche donde os contamos lo que hicimos día por día.

➡️ Podéis ver toda nuestro viaje a los Cotswolds en nuestras historias destacadas de Instagram.
 

 

Nuestros alojamientos en los Cotswolds

Lo ideal para hacer una ruta por los Cotswolds es dedicarle, al menos, 4 días. En este caso nosotros recomendaríamos dividir la estancia en dos zonas diferentes: dos noches al sur y dos noches al norte. Si vais a pasar solo 2 ó 3 días, podéis alojaros en una zona central y si vuestra estancia es de más de 7 días, podéis cambiar de zona cada 3 días para recorrerlo todo.

La mayoría de los viajeros hacen una ruta circular entrando y saliendo por Bristol, o en su defecto por Birmingham o Londres. Para nosotros es mucho mejor hacer una ruta lineal si os cuadran los vuelos, ya que aprovecharéis más el tiempo y, al final, sale igual pagar un tasa por devolución en una oficina diferente, que pagar la gasolina de vuelta al punto de inicio.

¿QUÉ HICIMOS NOSOTROS?

Nosotros tomamos un vuelo hasta Bristol, donde alquilamos un coche y lo devolvimos en el aeropuerto de East Midlands, desde el que salió nuestro vuelo de regreso a España. Lo ideal hubiera sido regresar desde el aeropuerto de Birmingham, pero no encontramos vuelos que nos cuadraran.

Decidimos ir cambiando de hotel para ahorrarnos kilómetros, pero salvo algunas zonas que pueden quedar un poco más apartadas está todo relativamente cerca.

En nuestro roadtrip por los Cotswolds en 5 días nos alojamos en 4 hoteles diferentes. Lo hicimos así porque queríamos hacer menos km y porque organizamos el viaje con un par de semanas de antelación y casi no quedaban hoteles disponibles que nos gustaran.

Estos fueron nuestros alojamientos en los Cotswolds:

Nuestro hotel en los Cotswolds
Nuestro hotel en los Cotswolds, Reino Unido

Las mejores zonas dónde alojarse en los Cotswolds

Los pueblos más bonitos donde dormir en los Cotswolds son: Castle Combe, Bibury, Broadway y Lower Slaughter, pero también son los más caros. Pero, si vuestro presupuesto es ajustado no os preocupéis porque existen pueblos menos turísticos y pequeñas ciudades en la región donde podréis encontrar hoteles más asequibles.

Os contamos las ventajas y desventajas de las diferentes zonas donde alojarse en los Cotswolds, para que podáis elegir la que más se adapte a vuestros gustos y estilo de viaje.

1. Dónde alojarse en el sur de los Cotswolds: Bath, Bristol, Castle Combe o Lacock

A menos de una hora de Bath y de Bristol encontraréis los primeros pueblos del sur de los Cotswolds, por lo que alojarse en una de estas dos ciudades puede ser una buena opción si tenéis pensado incluirlas en vuestra ruta.

Bristol no tiene mucho encanto, pero los alojamientos allí son bastante económicos y tendréis muy cerca el aeropuerto.

Bath sí es una ciudad preciosa, perfecta para visitar en medio día. Allí vais a encontrar una amplia oferta de hoteles, desde lujosos alojamientos de 5 estrellas hasta apartamentos en las afueras de la ciudad mucho más baratos.

Pero si lo que queréis es disfrutar de la auténtica esencia de los Cotswolds con sus paisajes y bucólicas aldeas nada mejor que alojaros en Castle Combe. Es, para nosotros, el pueblo más bonito dónde dormir en los Cotswolds. Aquí la oferta de alojamientos es bastante reducida y cara, así que reservad con la máxima antelación posible. Eso sí, tendréis garantizada una estancia de ensueño.

Si no encontráis hoteles disponibles en Castle Combe, podéis buscar en el cercano pueblo de Lacock que es también una auténtica joya.

🏨 Aquí os dejamos algunos hoteles recomendados en el sur de los Cotswolds:

🛌 Baker´s Cottage (Castle Combe): este apartamento turístico está ubicado en el pueblo más bonito donde alojarse en los Cotswolds. Cuenta con 2 dormitorios, sala, cocina totalmente equipada.

🛌 Higgihaus Aparthotel, Clare Street (Bristol): este apartamento turístico está ubicado en el centro de Bristol. El alojamiento tiene todos los servicios necesarios para una buena estancia.

🛌 The Z Hotel Bath (Bath): se encuentra en una de las ciudades más bonitas donde dormir en los Cotswolds. Este hotel goza de una excelente ubicación a 200 metros del Circus Bath, los baños romanos y la Abadía de Bath.
 

Dónde alojarse en los Cotswolds
Dónde alojarse en los Cotswolds: Baker´s Cottage

 
YouTube video

2. Dónde dormir en el centro de los Cotswolds: Gloucester, Chelthenham, Cirencester, Bibury o Painswick

En la parte central de la campiña inglesa es donde se concentran las pequeñas ciudades de la región que, aunque no son tan pintorescas, son una buena alternativa donde alojarse en los Cotswolds ya que ofrecen todos los servicios como tiendas, supermercados, farmacias…

Gloucester, Chelthenham y Cirencester (la capital de los Cotswolds) disponen de una buena cantidad de hoteles y apartamentos a precios mucho más competitivos.

Aunque allí también encontraréis pueblos de ensueño como Bibury, considerado el pueblo más bonito de Inglaterra (que es uno de los más caros) y otros mucho más tranquilos como Painswick.

🏨 Aquí os dejamos algunos hoteles recomendados en el centro de los Cotswolds:

🛌 Sycamore (Bibury): si vais con coche es una excelente opción, pues cuenta con aparcamiento privado. Además está ubicado en uno de los pueblos más bonitos donde alojarse en los Cotswolds.

🛌 The fleece at Cirencester (Cirencester): está ubicado en el centro de la ciudad. Es un hotel muy bonito, con todas las comodidades y cuenta con un desayuno de excelente calidad.

🛌 St Annes Bed and Breakfast (Painswick): ubicado en un pueblo muy tranquilo para dormir en los Cotswolds, donde hay muy poco turismo, pero bien situado para conocer la campiña inglesa.
 

Dónde dormir en los Cotswolds
Dónde alojarse en los Cotswolds: Sycamore

3. Dónde alojarse en el norte de los Cotswolds: Chipping Campen, Broadway, Stow on the wold o The Slaughters

Los Cotswolds albergan una gran cantidad de pueblos con encanto, pero es en el norte de la región donde se ubican los más bonitos. Chipping Campen, Broadway, Stow on the wold o The Slaughters son perfectos para una estancia tranquila en alguna de sus cottages.

El pueblo de Moreton in Marsh es una opción mucho más barata, ya que es más grande y hay más ofertas de alojamiento. Aunque no nos gustó demasiado, estaréis a menos de 10 minutos de Stow on the Wold por lo que la ubicación es muy conveniente.

Si no encontráis nada que se ajuste a vuestro presupuesto siempre podéis alojaros en la ciudad de Evesham. Allí es fácil encontrar hoteles por menos de 100 euros por noche.

🏨 Aquí os dejamos algunos hoteles recomendados en el norte de los Cotswolds:

🛌 Abbots Grange Manor House (Broadway): está ubicado en un edificio muy bonito, muy céntrico, tranquilo y con un desayuno muy rico. Desde los jardines tendréis unas vistas panorámicas a los Cotswolds. Cuenta con parking gratuito.

🛌 Bell and Stuart House (Stow on the wold): está ubicado en uno de los pueblos mejor situados donde dormir en los Cotswolds.  Es un alojamiento con ambiente tradicional de la campiña inglesa, cuenta con un bonito pub donde se sirve el desayuno a diario.

🛌 The Northwick Arms Hotel (Evesham): es un hotel muy bonito, ubicado en Evesham. Cuenta con todas las comodidades para una excelente estancia, además de parking gratuito.
 

Hoteles con encanto en los Cotswolds
Hoteles con encanto en los Cotswolds: Abbots Grande Manor House

4. Swindon, la zona más barata donde alojarse en los Cotswolds

Si no habéis logrado encontrar ningún hotel asequible donde dormir en los Cotswolds, siempre podéis quedaros en la ciudad de Swindon que no pertenece a la región pero está muy cerca.

No tiene ningún atractivo turístico, pero se encuentra a tan solo media hora de Cirencester y a una hora de los pueblos del norte de los Cotswolds.

Allí los hoteles son muy económicos y tienen una excelente relación calidad/precio, incluso encontraréis algunos por 70 euros la noche en los polígonos industriales que hay a las afueras de la ciudad.

Lo malo es que os vais a perder una parte muy bonita del viaje a los Cotswolds que es alojarse en sus tradicionales hoteles con encanto.

🏨 Aquí os dejamos algunos hoteles recomendados en Swindon:

🛌 The Kings Arms: es un hotel recomendado ubicado en una de las zonas más económicas dónde alojarse en los Cotswolds. El alojamiento cuenta con terraza, parking privado, restaurante y bar. Además sirven un buen desayuno diario.

🛌 Ibis Budget Swindon: un hotel muy económico para alojarse en los Cotswolds. Ofrece desayuno buffet o continental.

🛌 Lydiard Park: es una mansión ubicada en las afueras de West Swindon. Es ideal para dormir en los Cotswolds en un ambiente muy tranquilo y relajado. El alojamiento tiene ubicación ideal para visitar las ciudades de Bath, Bristol o Reading y explorar los la campiña inglesa.
 

Hoteles baratos en los Cotswolds
Hoteles baratos en los Cotswolds: The Kings Arms

Las mejores hoteles en los Cotswolds con encanto

Si vais a celebrar una ocasión especial, o simplemente si el dinero no es un problema para vosotros, os proponemos unos hoteles de ensueño en los Cotswolds donde podréis disfrutar de una estancia inolvidable:

🏨 The Manor house hotel and golf club (Castle Combe)

🏨 The swan hotel (Bibury)

🏨 The Lygon Arms (Broadway)

🏨 Old bell Hotel (Malmesbury)

🏨 White Hart Royal (Moreton in Marsh)

➡️ En nuestra guía de los mejores hoteles de los Cotswolds encontraréis toda la información.
 

Los mejores hoteles en los Cotswolds
Los mejores hoteles dónde alojarse en los Cotswolds: The Manor House Hotel

Mapa de las mejores zonas donde alojarse en los Cotswolds

Aquí os dejamos un mapa con la ubicación de las mejores zonas donde alojarse en los Cotswolds y los hoteles recomendados que hemos mencionado en el post para que os ubiquéis mejor.

Las mejores zonas dónde alojarse en los Cotswolds:

1. Sur de los Cotswolds: Bath, Bristol, Castle Combe o Lacock
2. Centro de los Cotswolds: Gloucester, Chelthenham, Cirencester, Bibury o Painswick
3. Norte de los Cotswolds: Chipping Campen, Broadway, Stow on the Wold o The Slaughters
4. Swindon
 

¿Cuántos días es recomendable alojarse en los Cotswolds?

Lo ideal para recorrer los Cotswolds y conocer sus pueblos más bonitos, algunas ciudades y parajes naturales es dedicarle, al menos, 4 días. Pero si disponéis de más tiempo, podéis pasar allí una semana y visitar algunos de los castillos más bonitos de Inglaterra o hacer rutas de senderismo.
 

Castillo Sudeley, Cotswolds
Castillo Sudeley, Cotswolds

Consejos para alojarse en los Cotswolds

  • Reservad el alojamiento con la máxima antelación posible, sobre todo si viajáis en temporada alta como verano.
  • Leed bien los comentarios de otros huéspedes, porque muchas veces las fotos no son lo que parecen.
  • Si lleváis coche de alquiler tratad de buscar hoteles con aparcamiento para evitar pagar los parkings.
Ruta por los Cotswolds
Dónde alojarse en los Cotswolds

Vídeo de nuestra ruta por los Cotswolds

🎥 A continuación os dejamos un vídeo de nuestro viaje a los Cotswolds para que conozcáis un poquito más cómo es esta preciosa región de Inglaterra.
 

YouTube video

Esperamos que nuestro post sobre las mejores zonas dónde alojarse en los Cotswolds os resulte útil y que os animéis a viajar a esta preciosa región de Inglaterra.

Si tenéis cualquier duda o sugerencia nos podéis escribir en los comentarios y seguirnos en RR.SS.

No olvidéis compartir con los demás viajeros y seguirnos en Instagram!!! 🙂

Ahorra ✈️🌎: descuentos y hoteles para visitar los Cotswolds

 

 
También os puede interesar nuestras guías para hacer turismo en Los Cotswolds en Reino Unido:

Picture of Oscar & Sonia
Oscar & Sonia
Somos Oscar & Sonia, viajeros de corazón. Te queremos mostrar a través de nuestros viajes y experiencias cada rinconcito de este maravilloso mundo. Porque para nosotros un viaje se vive 3 veces: al planearlo, al vivirlo y al recordarlo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

BUSCAR EN LA WEB

Nosotros

Autor Viajando por el Mundo Mundial
Oscar & Sonia

Somos una pareja que amamos viajar tanto como vosotros y decidimos crear este blog de viajes por 3 razones: la primera para ayudaros en todo lo posible a planear vuestros viajes por libre e inspiraros en vuestros destinos soñados; la segunda para compartir cada una de nuestras vivencias por el mundo; y la tercera para plasmar por escrito nuestras experiencias viajeras y que jamás se borren de nuestras mentes. 

suscríbete al newsletter